L'association des Jumelages
de Mainvilliers
vous souhaite la bienvenue
 

 

ACTIVITÉS PASSÉES

2011

LOTO
19 février 2011, excellents résultats. Nous vous invitons toujours plus nombreux à notre prochain loto fixé au 11 février 2012. Merci de retenir cette date. Pensons qu’un bon résultat est nécessaire pour que le coût de notre prochain déplacement vers l’Allemagne soit abordable pour tous.


JOURNEE CONVIVIALE, 29 mai 2011
Une cinquantaine d’adhérents ont pris plaisir à se retrouver à Seresville par ce dimanche ensoleillé autour d’un repas alléchant. Quelques courageux participèrent auparavant à la randonnée organisée dans les chemins entourant le hameau, merci à Jean-Paul Chevallier pour avoir mené le groupe. Ce dimanche étant jour de fête des mères, chaque participante est repartie avec une rose.


PETANQUE, 11 au 13 juin 2011
Le week-end de Pentecôte étant libre, l’Association des Jumelages de Römerberg avait fixé son tournoi de pétanque à cette date et invité l’Association PSM (Pétanque Sportive de Mainvilliers).


FETE DE LA SAINT-HILAIRE, 18 et 19 juin 2011
Notre association a cette année tenu un stand lors de la St Hilaire, fête différente des autres années puisque tous les évènements étaient regroupés dans le parc des Vauroux. Nous avons présenté nos activités et les visiteurs ont pu déguster et acheter des produits offerts par nos amis de Römerberg (pain, charcuterie, Riesling).


SEJOUR JEUNES du 2 au 10 juillet 2011
Samedi 2 juillet arrivaient en gare de Chartres 13 jeunes de Römerberg (10 filles et 3 garçons) encadrés par Christoph et Peter. Notre groupe était composé de 10 jeunes (6 garçons et 4 filles) entre 12 et 16 ans accompagnés par Alice Bounmy et Marie Pichery que nous remercions pour leur accompagnement. Merci également à Alan Chatel qui a dessiné la première page du programme.
Après avoir passé le week-end dans les familles, ils prenaient le bus dès le lundi matin pour découvrir la Touraine, logement à l’auberge de jeunesse de Tours, découverte de la ville et de ses principaux monuments, du Musée du Compagnonnage, une journée au Centre Aquatique et le jeudi départ en train pour découvrir Chenonceau, château, musée de cire, potager médiéval, labyrinthe …
Le vendredi annonçait le retour dans les familles en soirée, repas tous ensemble à Seresville le samedi soir, rendez-vous à la gare de Chartres à 10 h le dimanche matin, le séjour était déjà fini, chacun pense à se retrouver bien sûr l’année prochaine à Römerberg.

 

2010

LOTO
19 février 2010, pour un vendredi soir, les résultats furent honorables. Notre prochain loto est fixé au 12 février 2011. Merci de retenir cette date.

PENTECOTE
Durant le week-end de Pentecôte, une centaine d’amis allemands nous ont rendu visite, pour partager ensemble des moments festifs et culturels à Paris et dans la région.
Visualisez ici les photos.

CYCLOS du 17 au 21 mai 2010
Auparavant, le groupe de cyclos composés de 5 français et de 7 allemands se retrouvait au Mont Saint Michel pour prendre la route du retour vers Mainvilliers en 4 étapes, soit 400 km, en passant par Villedieu les Poêles, Flers, puis l’Aigle, et arriver le vendredi 21 mai 2010 vers 18 h 30 sur la place de l’Hôtel de Ville en même temps que les 2 cars en provenance du Palatinat.

Le samedi matin, 4 cars, soit 194 personnes, prenaient la direction de Paris pour faire découvrir la capitale à nos amis allemands, une croisière en Bâteaux Mouches permettait de découvrir les plus célèbres monuments autour d’un excellent déjeuner au gré des mélodies de l’accordéon. Ensuite, une promenade était proposée dans les environs de la Tour Eiffel. Retour en car par les Champs Elysées avant de revenir sur Mainvilliers où la soirée se passait dans les familles d’accueil.

Le dimanche matin, un office religieux auquel participait le père Ralf METZ de Römerberg a été célébré, suivi au collège Jean Macé des discours des Maires Jean-Jacques CHATEL et Manfred SCHARFENBERGER et du pot de l’amitié. Les anciens maires, Monsieur FOUCART et Monsieur HINDERBERGER ayant signé la charte du jumelage en 1974 furent honorés.

Dans l’après-midi, l’harmonie de Mainvilliers proposait un concert à l’église de Mainvilliers et le soir tous les participants à ces manifestations officielles se retrouvaient à la salle des fêtes pour une soirée dansante animée par l’orchestre Jacky Piat.
Un grand merci aux Majorettes de Mainvilliers qui nous donné un extrait de leur magnifique panel de danses originales et colorées.

Le 24 mai vers 9h30, après la photo de groupe, nos amis reprenaient la route du Palatinat, où Vous – actuels et futurs participants - êtes invités à participer à la prochaine rencontre en 2012. A vos agendas !

FETE DE LA SAINT-HILAIRE :19 et 20 juin 2010
Cette année avait pour thème : le cinéma. Notre association assistée des services techniques de la Ville a représenté : TITANIC. Nous avons également participé à la soirée du samedi en vendant des gâteaux.

Saint Hilaire 2010 Saint Hilaire 2010

SEJOUR JEUNES 3 au 11 juillet 2010
Pour des raisons de travaux sur les lignes ferroviaires, nous partions samedi 3 juillet de Maintenon vers Römerberg, jour de grande joie puisque notre arrivée coïncidait avec la victoire de l’Allemagne en coupe du monde contre l’Argentine (4-0)
Notre groupe était composé de 6 filles et 4 garçons entre 11 et 16 ans accompagnés par Anne-Sophie PERROT et Jennifer FALLOU.
Après avoir passé le week-end dans les familles, nous prenions le bus avec nos amis allemands pour rejoindre l’auberge de jeunesse d’Oberwesel, sur le Rhin.
Nous avons d’abord fait une randonnée de 8 km en montagne jusqu’à St Goar où nous avons visité le château. Un géo coaching était organisé à Oberwesel, sorte de randonnée dans la ville avec un GPS, croisière sur le Rhin jusqu’à Assmannshausen où nous prenions le téléphérique pour atteindre le monument du Niederwald, monument de la guerre franco-allemande. Puis visite d’un musée pour mieux connaître le Rhin.
Le tout agrémenté de glaces et de piscine à cause des grosses chaleurs, retour dans les familles et le dimanche nous reprenions le train pour Mainvilliers avec beaucoup de souvenirs en tête.
Anne-Sophie

2009

LOTO 2009
Le 7 mars 2009 eut lieu notre 6ème loto avec des résultats encourageants. Attention, le prochain loto aura lieu un vendredi soir, le 19 février 2010. Nous vous y attendons toujours plus nombreux.

FETE DE LA SAINT-HILAIRE : 20 et 21.06.2009
Cette année avait pour thème : les carnavals dans le monde. N'ayant pu trouver une idée de réalisation pour la confection d'un char, nous avons choisi de défiler habillés en costumes chinois derrière un dragon très coloré. Merci aux participants qui ont permis de donner un caractère très festif à la St Hilaire.

PETANQUE : 04.07.2009
6 joueurs de pétanque de la P.S .M. (Pétanque Sportive Mainvilliers) se sont rendus à Römerberg invités par les amateurs de pétanque de l'Association de Jumelage de notre ville jumelle. Ils ont eu l'occasion, après le tournoi, de participer à un repas digne des chevaliers sur le thème du Moyen Age et de visiter le château de Heidelberg.

SEJOUR JEUNES prévu du 10 au 18 juillet 2009 :
Pour la 1 ère fois dans l'histoire du jumelage, cet échange a malheureusement été annulé faute de participant dans notre ville jumelle. Nous renouvelons la proposition d'échange à nos jeunes inscrits nombreux et forcément déçus par cette annulation, indépendante de notre volonté, pour un séjour à Römerberg en 2010.
La date à retenir est du 3 au 11.07.2010  

JOURNEE CONVIVIALE du 06.09.2009
Très beau temps pour cette journée agréable où une quarantaine de personnes se sont retrouvées pour un repas dont le plat principal était du gigot cuit à la broche. Un petit groupe s'était retrouvé un peu plus tôt pour une randonnée sur les chemins autour de Seresville.
Après le repas, les amateurs de pétanque s'en donnaient à cœur joie, pendant que certains profitaient de jeux de cartes et que d'autres se promenaient dans le hameau.

FETE DU SPORT ET DE LA CULTURE : 12.09.2009
Nous avons tenu un stand dans le parc des Vauroux de 14h30 à 18h, c'était l'occasion  pour les jeunes et leurs parents de découvrir notre association, en participant au jeu proposé, à savoir associer des mots français, allemands et anglais.

ELECTION DE MISS MAMIE : 03.10.2009
Nicolle Le Tannou, membre du bureau, a été élue 2 ème dauphine lors de l'élection de Miss Mamie organisée par le Comité des Fêtes.

 

2008

LOTO 2008
Le 1er mars 2008 a eu lieu notre 5ème loto, les résultats furent satisfaisants pour la première fois où nous l'organisions un samedi soir. A noter notre prochain rendez-vous sur vos calendriers : 7 mars 2009 , également un samedi soir. Venez nombreux 

DU CHANGEMENT A LA PRESIDENCE DE L'ASSOCIATION
Début 2008, Ghislaine LE DUIGOU a quitté notre département pour une mutation vers la Bretagne, le nouveau Président est Guy STIVES, ci-dessous accompagné de Stéfan SCHALL, Président de l'Association de Jumelage de Römerberg (lors de la rencontre de pétanque).

PENTECOTE :
Pour le 34ème anniversaire du jumelage, environ 130 Mainvillois ont répondu à l'invitation de leurs amis allemands et se sont rendus à Römerberg.
Auparavant, le lundi 5 mai, 4 cyclos et leur accompagnateur avaient rejoint un groupe de cyclos allemands à Appenweier-Nesselried. Ensemble, et à la force des mollets, ils ont parcouru environ 500 km en 4 étapes, le long du fleuve Neckar, pour arriver en même temps que les bus mainvillois le vendredi 9 mai vers 17 heures. Tous ces garçons ont pris beaucoup de plaisir à se retrouver … malgré quelques difficultés avec la langue de Goethe.



Le samedi, visite du château baroque de Mannheim à environ 35 km au-dessus de Römerberg, résidence des princes-électeurs du Palatinat. Il fallut 40 ans (1720-1760) pour construire ce gigantesque château, le plus grand d'Allemagne, (plus de 400 pièces et 2000 fenêtres). Reconstruit après les lourds dommages de la 2nde guerre mondiale, il est aujourd'hui en grande partie occupé par les locaux de l'université. Son plan s'ordonne comme celui de Versailles. Des guides en costumes d'époque nous ont fait revivre la vie au temps du prince électeur Charles Théodore.
Puis le déjeuner fut pris dans un restaurant à l'intérieur du Luisenpark qui s'étend sur 42 hectares et qui offre de nombreuses possibilités de détente.
Le dimanche matin, l'office religieux a été célébré par les pères Ralf Metz et Serge Roux suivie d'une aubade de l'harmonie de Mechtersheim. L'après-midi était libre dans les familles, et le soir 300 personnes étaient rassemblées au gymnase pour un dîner spectacle suivi d'une soirée dansante.
Parallèlement, les joueurs de badminton avaient fait le déplacement pour des rencontres amicales.
Avec beaucoup de souvenirs, nous reprenions la route du retour le lundi matin tout en pensant à la prochaine rencontre qui se déroulera à la Pentecôte 2010 puisqu'il n'y aura plus de rencontre tous les 5 ans comme précédemment, à la demande de nos amis allemands.

FETE DE LA SAINT-HILAIRE : 14 et 15.06.2008
Le samedi après-midi nous avons participé au premier forum des associations afin de présenter nos activités, il y eut assez peu de monde malgré le temps clément.
Nous participions également le dimanche au défilé, le thème étant l'Amérique, nous avons choisi de présenter l'Alaska avec un igloo, réalisation commune avec la ville de Mainvilliers (services techniques et espaces verts). Un grand merci aux participants à la réalisation du char.

PETANQUE : 14.06.2008
5 joueurs de pétanque de Römerberg, dont le Président, Stefan Schall, arrivaient le vendredi 13 au soir, pour participer au tournoi organisé par la P.S.M. (Pétanque Sportive Mainvilliers) le samedi après-midi. Cette journée débutait par un petit tour en pédalo sur l'Eure, puis un repas pris en commun pour commencer le tournoi dans de bonnes conditions suivi d'une soirée au Cochon grillé à Meaucé, puis déjà le départ le dimanche matin. Convivialité et bonne humeur étaient au rendez-vous.

SEJOUR JEUNES DU 4 AU 12 JUILLET 2008 :
Le vendredi 4 juillet 2008 arrivaient en gare de Chartres 12 jeunes de Römerberg et leurs deux accompagnateurs.
Suite au week-end passé en famille, le groupe est parti camper 3 jours à Frétigny. Après la montée des tentes nous avons participé à un atelier fusées à eau et micro-fusées qui a permis aux jeunes de travailler ensemble sur la conception des fusées. Malheureusement, cette journée là, le temps était assez froid et pluvieux, il a fallu choisir les éclaircies pour procéder au lancement des fusées, moment qui a enchanté tout le monde.
Le mardi, pratique du bowling à l'Aquaval de Nogent le Rotrou tout l'après midi.
Le mercredi un bus nous a emmenés au Prieuré de Sainte-Gauburge à St Cyr la Rosière (61), pour un stage d'initiation four à pain où chacun a pu apprendre les techniques de fabrication du pain, en ayant une présentation des différentes céréales. Le soir nous rentrions à la maison avec notre pain.
Le jeudi, nous avons passé la journée à Blois pour la visite du château royal le matin et le musée de la magie l'après-midi.
Pour finir, le vendredi fût consacré à l'élaboration d'un compte rendu général avec les animateurs. Les Allemands et les Français ont réalisé un panneau souvenir avec des photos prises durant le séjour avec les légendes s'y rapportant. Le samedi vers 11 h nos amis repartaient vers Römerberg.
Anne-Sophie PERROT et Vincent PINEAU encadraient les jeunes.

TELETHON :
Participation au téléthon le 6 décembre 2008, sur la place de l'Hôtel de Ville, réalisons une chaîne de bouteilles en plastique la plus longue possible .

 

 

2007

LOTO 2007
Bons résultats pour le loto du 4 février 2007. Le bénéfice devait nous permettre de financer en partie une sortie en Moselle programmée le 22 septembre. Hélas, le nombre de participants ayant été insuffisant, elle a été annulée.

BAPAMA
Déplacement à Pâques à Römerberg. C'est toujours avec beaucoup de convivialité et amitié que le groupe de joueurs du Club de Mainvilliers a été accueilli à Römerberg. Tournois sportifs et visites ont constitué l'essentiel de l'emploi du temps du week-end. Le BAPAMA est revenu avec le trophée. Bravo à ses joueurs et merci encore pour leur investissement aux côtés de l'Association des jumelages.

FETE DE LA SAINT-HILAIRE LE 17 JUIN
C'était une première. Quelques bénévoles de l'association ont participé à la réalisation d'un char en partenariat avec les jardiniers de la Ville de Mainvilliers dont le thème était l'Europe.
Beaucoup de travail pour les uns et les autres. Malheureusement le défilé du dimanche a du être écourté en raison d'une pluie abondante tout l'après-midi. Nous avons eu plus de chance pour la sortie du lundi soir. Un grand merci à Guy, Sylvette, Chantal, Pierre, Franck, Gisèle, Anne-Marie, aux personnels des espaces verts et ateliers techniques de la ville ainsi qu'aux membres du Comité des fêtes pour leurs précieux conseils.

PETANQUE LES 30 JUIN ET 1° JUILLET
Un grand merci au PSM d'avoir répondu favorablement à l'invitation de nos amis de Römerberg. Visite du Technik Muséum de Spire, tournoi et bonne humeur étaient au menu du week-end.

SEJOUR JEUNES DU 20 AU 28 JUILLET
13 jeunes français, accompagnés par Anne-Sophie PERROT et Clotilde BONNIER, se sont rendus à Römerberg pour rencontrer des jeunes de notre ville jumelle. Hébergés dans les familles, les jeunes ont rejoint ensuite le Centre de Jeunesse Albert Schweitzer à Niederbronn les Bains (67). Si les rencontres sportives, barbecue et promenade en calèche ont ponctué la première partie du séjour, le groupe a pu découvrir un cimetière militaire (confection d'affiches avec les commentaires relevés sur des registres), visite de la ligne Maginot, du camp de concentration de Struthof. Le mercredi fut consacré à la visite de Strasbourg et du Parlement Européen, ballade en bateau sur l'Ill. Piscine, promenade en ville, confection et dégustation de Flammekuchen (tarte flambée) sont venus compléter ce programme.

FETE DU SPORT ET DE LA CULTURE LE 15 SEPTEMBRE
Ce rendez-vous associatif est destiné aux jeunes pour découvrir les associations culturelles et sportives de notre ville. Beau succès pour notre stand où nous avons accueilli 78 visiteurs. Ils pouvaient tester leurs connaissances en allemand et en anglais en trouvant dans une liste de mots français l'équivalent en allemand ou en anglais. Un autre jeu proposait de découvrir les capitales européennes.

 

2006

Février : Loto

Mai : création du logo

Pentecôte :

29.05.2006 : Départ des cyclos pour retrouver leurs homologues allemands à Château-Chinon. Visite du musée du Septennat, puis direction Sancerre pour la dégustation de vin blanc et fromages de chèvre, Bracieux, visite du château de Villesavin, St Martin des Bois pour arriver à Mainvilliers le 02.06.2006 en même temps que les délégations de Römerberg.

03.06.2006 : Visite du Château de la Bussière (45) et promenade sur le canal de Briare.

04.06.2006 : A 10h avait lieu la messe célébrée par le Père Serge Roux et le père Ralph Metz, entourés de leurs nombreux enfants de chœur.

Le Badminton Passion Mainvilliers organisait son premier tournoi international pour accueillir leurs amis allemands.

L'Harmonie de Mechtersheim n'a pu cette fois-ci se déplacer...

30.06 au 02.07 : Visite des joueurs de pétanque de Römerberg

17.07 au 25.07 : Echange de jeunes, logés quelques jours en famille, quelques jours au CRJS à Chartres. Journée de baignade à Brou, visite du château de Versailles, initiation au squash et à l'escalade, soirée dansante, rencontre avec de jeunes américains au CRJS.

16.09 : Présentation de l'association à la fête du sport et de la culture.

14.10 : Dîner dansant en partenariat avec le Comité des Fêtes, élection de la reine de Mainvilliers.

02.12.2006 : TELETHON 2006
Notre association s'est jointe aux nombreuses associations pour récolter des fonds afin d'aider la recherche et les malades. Nous invitions les mainvillois à réaliser une chaîne de bouteilles en plastique la plus longue possible. Il était possible d'y insérer des messages de soutien destinés aux malades. Ainsi, sur 160 bouteilles, 78 contenaient des messages dont quatre ont été sélectionnés pour paraître dans les Nouvelles Mainvilloises.

 

 

2005

06.02 : Loto

19.06 : Fête de la St Hilaire, présentation de l'Association sur un stand permettant de goûter aux vins et aux gâteaux allemands ou à des spécialités allemandes.

Début juillet : Première rencontre des joueurs de pétanque à Römerberg.

04.09 : Journée conviviale à Seresville réunissant les adhérents autour de grillades après une randonnée pédestre en campagne.

Rentrée scolaire : arrêt des cours d'allemand faute d'effectif suffisant.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
© conception graphique azerphone.fr