AKTIVITÄTEN

2006

TELETHON 2006
Unser Verein hat sich den zahlreichen Vereinen angeschlossen, um Fonds zur Verfügung zu stellen, um die Forschung und die Patienten zu unterstützen. Wir luden die Einwohner von Mainvilliers ein, eine längste Kette von Flaschen aus Plastik zu verwirklichen. Es war möglich, Mitteilungen darin einzufügen, die für die Patienten bestimmt waren. Somit 78 Flaschen von 160 enthielten Mitteilungen, von denen vier ausgewählt worden sind, um in den Nachrichten aus Mainvilliers zu erscheinen.

2007

LOTTO 2007
Gute Ergebniss für das Lotto vom 4.ten Februar. Der Gewinn mußte uns zum Teil erlauben, am 22.ten September eine Reise in die Mosel zu organisieren. Leider zu wenige Teilnehmer ; wir sollten sie annulieren.

BAPAMA
Zu Ostern Reise nach Römerberg. Es ist immer mit viel Freundlichkeit und Freundschaft, daß die Spielgrupp von Mainvilliers in Römerberg aufgenommen worden ist. Sportlich Turnier und Besichtigungen waren im Rahmen des Stundenplans des Wochenendes. Das BAPAMA ist mit der Trophäe zurückgekommen. Bravo an seinen Spielern und danke noch ein Mal für Ihr Engagement zusammen mit dem Partnerschaftsverein.

"FETE DE LA ST HILAIRE" AM 17.TEN JUNI 2007
Es war das erste Mal. Einige freiwillige Helfer des Vereins arbeiteten an der Verwirklichung eines karnavalwagens. In Partnerschaft mit den Gärtnern der Stadt von Mainvilliers. Das Thema war : Europa. Viel Arbeit für alle. Am Sonntag wurde die Parade wegen des Regens leider unterbrochen. Am Montag abend haben wir mehr Glück gehabt. Einen herzlichen Dank an folgenden Leute : Guy, Sylvette, Chantal, Pierre, Franck, Gisèle und Anne-Marie, sowie zum Personalwesen der Grünflächen und technischen Werkstätten der Stadt und auch an den Mitgliedern des Festusschusses für ihre wertvolen Ratschläge.

KUGELSPIEL AM 30.TEN JUNI UND AM 1.STEN JULI 2007
Ein herzlichen Dank an dem Kugelspielvereins für seine Antwort auf die Einladung unserer Freunde von Römerberg, Besichtigung des Technik Museum in Speyer, Turnier und gut Laune an diesem Wochenende.

JUGENDAUFENTHALT VOM 20.TEN BIS ZUM 28.TEN JULI 2007
13 französiche Jugendliche, begleitet von Anne-Sophie PERROT und Clotilde BONNIER, sind nach Römerberg gefahren, um Jugendliche aus unserer Partnerstadt kennenzulernen. Zuerst waren sie in den Familien untergebracht und dann in der Jugendherberge Albert Schweitzer in Niederbronn (67). Wenn die sportlichen Turniere, Grill und mit einer kalesche Fährte im ersten Teil des Aufenthalts stattfanden konnte auch die Gruppe einen Militärfriedhof besuchen (Plakate mit auf Verzeichnissen gerchriebenen Kommentaren), sowie den Besuch von der Maginot-Linie und auch noch den Konzentrationslager in Struthof. Am Mittwoch wurde die Stadt Strassburg und das Europäische Parlament besichtigt, auch Reise mit dem Boot auf dem Ill. Dann Schwimmbad, Spaziergang und Gastronomie wie zum Beispiel Flammkuchen.

SPORT-UND KULTURFEST AM 15.TEN SEPTEMBER 2007
Dieses Treffen erlaubt den Jugendlichen, die verschiedenen kulturellen und sportlichen Vereine unserer Stadt aufzudecken. Ein schöner Erfolg für unseren Stand, bei dem 78 Besucher empfangen wurden. Sie konnten ihre Deutsch-und Englichkenntnisse prüfen, indem sie in einer Liste aus französischen Wörtern das gleiche Wort ins Deutschen und ins Englischen finden sollten. Ein weiteres Spiel bestand darauf, die europäischen Hauptstädte auszukennen.

2008

LOTTO 2008
Am 1. März 2008 fand unser fünftes Lotto statt, die Ergebnisse waren befriedigend zum ersten Mal, wo wir es an einem Samstagabend organisierten.

PFINGSTEN
Für das 34-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft, antworteten ca 130 Einwohner von Mainvilliers auf die Einladung von ihren deutschen Freunden, und fuhren nach Römerberg.
Zuvor, am Montag, 5. Mai, hatten 4 Radfahrer und ihre Begleiter eine Gruppe von deutschen Radfahrern in Appenweier-Nesselried getroffen.
Zusammen, mit der Wadekraft, fuhren sie mit genügend Kraft in den Waden entlang des Flusses Neckar die ca 500 Km in 4 Etappen, um gleichzeitig mit den Bussen von Mainvilliers am Freitag, 9. Mai um ca 17 Uhr einzutreffen. Alle diese Männer hatten viel Spass wiederzufinden … trotz einiger Schwierigkeiten mit der Goethessprache.

Am Samstag, Besuch des Barockschloss Mannheim ca. 35 Km weit von Römerberg, der Residenz der Fürsten-Wähler in der Pfalz. Der Bau dieser riesigen Burg, der grössten in Deutschland (mehr als 400 Zimmer und 2000 Fenster) dauerte 40 Jahre (1720-1760).
Wiederaufgebaut nach den schweren Schädendes 2. Weltkrieges, ist er heute zu einem grossen Teil von der Universität besetzt. Sein Plan ist wie Versailles angeordnet. Führer in historischen Kostümen haben uns das Leben zur Zeit des Kurfürsten Karl Theodor erzählt.
Dann wurde das Mittagessen eingenommen, in einem Restaurant im Luisenpark, der sich über 42 Hektar erstreckt, und zahlreiche Möglichkeiten der Entspannung bietet.
Am Sonntag Morgen wurde der Gottesdienst von den Vätern Ralph Metz und Serge Roux gelesen, gefolgt von einem Morgenständchen der Harmonie Mechtersheim. Der Nachmittag war frei in den Familien, am Abend waren 300 Personen im Gymnasium versammelt, für eine Dinner-Show, gefolgt von einem Tanzabend.
Gleichzeitig haben die Badmintonspieler die Reise für ein Freundschaftstreffen mitgemacht.
Am Montag früh nahmen wir den Rückweg mit vielen Souvenirs, mit Blick auf die nächste Begegnung an Pfingsten 2010, daran denkend, dass es kein Treffen alle 5 Jahre wie bisher geben wird, auf Bitte unserer deutschen Freunden

WECHSEL DES VEREINVORSITZES
Anfang 2008 hat Ghislaine Le Duigou unser Department verlassen, für eine Mutation in der Bretagne. Der neue Vorsitzender des Partnerschaftsvereins ist Guy Stives, siehe unten, begleitet von Stefan Schall, Vorsitzender des Partnerschaftsverein von Römerberg (bei dem Treffen Pétanque).

SAINT HILAIRE, Gemeindefest, am 14.-15. Juni 2008
Am Samstag Nachmittag haben wir am ersten Forum der Vereine teilgenommen, um unsere Aktivitäten vorzustellen. Es gab wenige Leute trotz den milden Wetter.
Am Sonntag nahmen wir auch am Umzug teil. Da das Thema Amerika war, entschieden wir Alaska mit einem Iglu vorzustellen. Gemeinsame Verwicklichung mit der Stadt von Mainvilliers (Dienststellen Technik und Grünflächen). Einen herzlichen Dank an die Teilnehmer, die den Wagen realisiert haben.

PETANQUE : 14.06.2008
5 Pétanque-spieler aus Römerberg, deren Vorsitzender Stefan Schall ist, kamen am Freitag 13.06 abends an, um am Turnier organisiert vom P.S.M. teilzunehmen.
Dieser Tag begann mit einer kleinen Runde per Tretboot auf dem Eure, einem gemeinsamen Mittagessen um das Turnier unter guten Bedingungen zu starten, gefolgt von einem Abend in “Cochon Grillé“ in Meaucé, und dann bereits die Abfahrt am Sonntag früh. Geselligkeit und gute Laune waren dabei.

JUGENDAUFENTHALT vom 4. bis zum 12. Juli 2008
Am Freitag, den 4. Juli 2008, am Bahnhof Chartres kamen 12 Jugenliche von Römerberg und ihre Begleiter an.
Nach dem Wochenende mit den Familien, fuhr die Gruppe nach Fretigny weg, um zu zelten. Nach dem Zeltaufbau haben wir an einem Workshop für Wasser und Mikro-Raketen teilgenommen, an dem die Jungen zusammen an der Konzeption arbeiteten. Leider war dieser Tag sehr kalt und regnerisch. Man musste die Aufheiterungen für den Start der Raketen wählen, diese Zeit hat alle erfreutet.
Am Dienstag Bowling in Aquaval von Nogent le Rotrou den ganzen Nachmittag.
Am Mittwoch hat uns ein Bus nach St Cyr la Rosiere , ins Kloster von Ste Gauburge mitgenommen, für ein Einführungspraktikum mit Brotöfen, wo man die Techniken der Herstellung von Brot lernen konnte, mit einer Vorstellung der verschiedenen Getreidearten. Am Abend fuhren wir nach Hause mit unserem Brot.
Am Donnerstag haben wir den Tag in Blois verbracht, für den Besuch des königlichen Schloss am Morgen und das Museum der Magie am Nachmittag.
Zum Abschluss am Freitag : Ausarbeitung eines Bericht, mit den Betreuern. Deutsche und Franzosen haben ein Souvenirschild realisiert, mit den aufgenommenen Fotos während des Aufenthaltes. Am Samstag um 11 Uhr fuhren unsere Freunde nach Römerberg zurück.
Anne-Sophie PERROT et Vincent PINEAU waren die Betreuer.

TELETHON
Am 6. Dezember 2008 : Teilnahme am Telethon auf dem Rathausplatz. Wir machen eine längst-mögliche Kette aus Plastikflaschen.

2009

LOTTO : Am 7.ten März 2009 fand die 6.ste Lotto statt. Die Ergebnisse waren erfolgreich.

DAS GEMEINDEFEST AM SAINT HILAIRE, am 20-21. Juni 2009 : Dieses Jahr lautete das Thema : Karneval rund um die Welt. Da kein Wagen geschmückt wurde, waren ein paar von uns als Chinesische Leute verkleidet. Und ein chinesischer Drache bewegte sich dank ein paar Männern. Wir bedanken uns noch einmal ganz herzlich bei all den Teilnehmern, die den Leuten etwas zu reisen erlaubt haben.

BOULESPIEL, am 4. Juli 2009 : 6 Boulespieler vom PSM (Pétanque Sportive Mainvilliers) sind nach Römerberg gefahren, um am traditionnellen Turnier teilzunehmen. Nach dem Turnier konnten sie an einer ritterlichen Mahlzeit teilnehmen und das Schloss Heidelberg besuchen.

JUGENDAUSTAUSCH VOM 10. bis zum 18. Juli 2009 : Zum ersten Mal in der Geschichte der Stadtpartnerschaft sollte dieser Austausch abgesagt werden. Leider waren nur zu wenige deutsche Teilnehmer eingeschrieben. Aber der nächste Austausch wird auch in Deutschland stattfinden und Sie können sich schon dazu anmelden. Vom 3. bis zum 11. Juli 2010.

FREUNDLICHES TREFFEN am 06. September 2009 : Unter einem sehr schönen Wetter haben sich 40 Leute zum Mittagessen zusammen getroffen. Der Hauptgericht war Lammkeule am Bratspieß . Früh am Morgen hatten schon einige Leute gewandert. Nach dem Essen spielten gerne die Boulespieler und andere spielten Karten oder gingen noch rund um das Dorf spazieren.

SPORT-UND KULTURFEST, am 12. September 2009 : Unsere Stadtpartnerschaft war mit den anderen Vereinen dabei. Die Jugendlichen und ihre Eltern konnten unseren Verein besuchen und zugleich auch spielen und französische, deutsche und englische Wörter verbinden.

WAHL "MISS OMA", am 03. Oktober 2009 : Nicolle LE TANNOU, Mitglied unserer Stadtpartnerschaft, wurde zum 03.ten Platz ausgewählt. Bravo !

2010

LOTTO
Am Freitag Abend den 19. Februar 2010, waren die Ergebnisse ehrenvoll.

PFINGSTEN
Während des Pfingst-Wochenendes, haben etwa hundert deutsche Freunde uns besucht, um festliche und kulturelle Zeitpunkte in Paris und in der Region zusammen zu teilen.

RADFAHRER vom 17. bis zum 21. Mai 2010
Zuvor fand sich die Gruppe von 5 französischen und 7 deutschen Radfahrer am „Mont St Michel“ wieder, sie nahmen die Rückstrasse mit 4 Etappen nach Mainvilliers, 400 km. Sie besuchten Villedieu les Poêles, Flers, l’Aigle, und kamen in Mainvilliers am Freitag, den 21. Mai 2010 gegen 18:30 auf dem Rathausplatz zur gleichen Zeit wie die 2 Reisebusse aus der Pfalz an.
Am Samstag Morgen nahmen 194 Personen mit 4 Bussen die Strasse von Paris, um die Hauptstadt zu entdecken. Kreuzfahrt mit „Bâteaux Mouches“ auf der Seine, um die berühmteste Monumente aufzudecken, hervorragendes Mittagessen am Belieben der Melodien der Ziehharmonika. Danach wurde ein Spaziergang in den Umgebungen des Eiffelturms vorgeschlagen. Rückkehr durch das Champs Elysées, bevor zurückzukommen zu Mainvilliers, wo der Abend sich in den Empfangsfamilien ereignete.
Am Sonntag Morgen, Gottesdienst mit den Väter Ralf Metz, Serge Roux und Bruno Vuillaume, gefolgt zum Kollegium Jean Macé der Reden der Bürgermeister Jean-Jacques CHATEL und Manfred SCHARFENBERGER und des Topfes der Freundschaft. Die ehemaligen Bürgermeister, Herr FOUCART und Herr HINDERBERGER, die im Jahre 1974 die Charta des Zusammenfügens unterzeichnet haben, wurden geehrt.
Am Nachmittag schlug die Harmonie von Mainvilliers der Kirche von Mainvilliers ein Konzert vor, und der Abend fanden sich alle Teilnehmer im Festsaal, um zu essen und tanzen. Ein großes danke an den Majoretten von Mainvilliers, die uns originaler und gefärbter Tänze vorgeschlagen.
Am 24. Mai gegen 9:30 nach dem Gruppenphoto nahmen unsere Freunde die Straße der Pfalz zurück, wo - aktuelle und künftige Teilnehmer - sich eingeladen haben, im Jahre 2012 an der nächsten Zusammenkunft teilzunehmen. An Ihren Kalendern!

SAINT-HILAIRE, Gemeindefest : am 19. und 20. Juni 2010
Dieses Jahr hatte für Thema: das Kino. Unser Verein hat mit den technischen Dienste der Stadt : TITANIC vertreten. Wir haben ebenfalls am Samstag Abend teilgenommen und Kuchen verkauft.

JUGENDAUFENTHALT, vom 3. bis zum 11. Juli 2010
Aus Gründen der Arbeiten über die Eisenbahnlinien, fuhren wir am Samstag, den 3. Juli, von Maintenon nach Römerberg ab, Tag großer Freude weg, da unsere Ankunft mit dem Sieg Deutschlands gegen Argentinien (4-0) in Weltmeisterschaft zusammenfiel.
Unsere Gruppe zählte 6 Mädchen und 4 Jungen zwischen 11 und 16 Jahren alt, die von Anne-Sophie PERROT und Jennifer FALLOU begleitet wurden.
Nachdem wir das Wochenende in den Familien verbracht hatten, sind wir mit dem Bus nach Oberwesel (am Rhein), zur Jugendherberge gefahren.

Wir machten zuerst einen Ausflug von 8 km in den Bergen bis zu Ster Goar, wo wir das Schloss besucht haben. Ein GeoCoaching wurde an Oberwesel, Ausflugsart in der Stadt mit einem GPS, Kreuzfahrt auf dem Rhein bis zu Assmannshausen, wo wir die Drahtseilbahn nahmen um das Monument Niederwald zu erreichen, Monument des französisch-deutschen Krieges organisiert. Dann Besichtigung von einem Museum, um den Rhein besser zu kennen.
Das verzierte Eis- und Schwimmbadganze wegen der großen Hitze, der Rückkehr in den Familien und dem Sonntag nahmen wir den Zug für Mainvilliers zurück mit.

2011

LOTTO : Am 19. Februar 2011 ausgezeichnete Ergebnisse. Wir laden Sie immer zahlreicher zu unserem nächsten Lotto ein, den auf den 11. Februar 2012 stattfinden wird. Merken Sie sich dieses Datum. Wir denken, dass ein gutes Ergebnis notwendig ist, damit die Kosten unserer nächste Reise nach Deutschland für alle zugänglich sind.

FREUNDLICHES TREFFEN am 29. Mai 2011 : Etwa fünfzig Mitglieder haben durch diesen sonnigen Sonntag in Seresville Vergnügung gehabt, sich auf eine leckere Mahlzeit zu treffen. Vor dem Mittagessen haben einige mutige Leute gewandert. Danke an Jean-Paul CHEVALLIER, um die Gruppe geführt zu haben. An diesem Sonntag war es Muttertag, jede Teilnehmerin ist mit einer Rose nach Hause gegangen.

BOULESPIEL, vom 11. bis zum 13. Juni 2011 :
Das Pfingstwochenende war in Römerberg frei, der Partnerschaftverein organisierte seinen Turnier und hat P.S.M. (Pétanque Sportive Mainvilliers) eingeladen.

SANKT HILAIRE, Gemeindefest, am 18.-19. Juni 2011
Unser Verein hat dieses Jahr einen Stand beim Ster Hilaire gehalten. Das Fest war dieses Jahr anders. Da alle Ereignisse im Park Vauroux zusammengefasst wurden. Wir haben unsere Aktivitäten vorgestellt, und die Besucher konnten Produkte kosten und kaufen, die von unseren Freunden aus Römerberg angeboten wurden (Brot, Wurstwaren, Riesling).

JUGENDAUSTAUSCH, vom 2. bis zum 10. Juli 2011
Am Samstag 2. Juli kamen im Bahnhof von Chartres 13 Jungen aus Römerberg an (10 Mädchen und 3 Jungen)  mit den Betreuern Christoph und Peter. Unsere Gruppe zählte 10 Jungen (6 Jungen und 4 Mädchen) zwischen 12 und 16 Jahre alt, mit den Betreuerinnen Alice und Marie, die wir für Ihre Begleitung bedanken. Danke auch an Alan Chatel, der die erste Programmseite gezeichnet hat.

Nachdem sie das Wochenende in den Familien verbracht hatten, nahmen sie den Bus am Montag früh, um die Gegend „Touraine“ zu entdecken, Übernachtung an der Jugendherberge von Tours, Besuch der Stadt und ihrer Hauptmonumente, des Museums der Gesellenvereinigung, ein Tag im Schwimmbad und den Donnerstag Besuch von Chenonceau Schloss, Wachsmuseum, mittelalterlicher Gemüsegarten, Labyrinth…

Am Freitag,  Rückkehr in den Familien, gemeinsame Abendessen in Seresville am Samstag, Treffen am Bahnhof von Chartres um 10:00 am Sonntag Morgen, Aufenthalt beendet bereits, jeder denkt natürlich, sich nächstes Jahr in Römerberg wiederzutreffen.